Los dominios multilingües

¿Que son los dominios multilingües?

También se conocen como nombre de dominio internacionalizado o Internationalized Domain Name (IDN).
Técnicamente se trata de un nombre de dominio de Internet que (potencialmente) contiene caracteres no ASCII.
Este tipo de dominios pueden contener caracteres con acento diacrítico, o caracteres de escrituras no latinas como la árabe y las chinas.
Actualmente únicamente se pueden utilizar nombres de dominio con caracteres pertenecientes al idioma inglés, ya que en el momento de la creación de Internet, se decidió usar el conjunto de letras estándar más pequeño para ello, el sistema ASCII.
Ello hace que queden excluidas letras como la ñ, ç o cualquier vocal acentuada.
Sin embargo desde 2001 es posible registrar dominios .com y .net con este tipo de caracteres.

Para utilizar estos caracteres especiales es necesario la instalación de un plug-in en el navegador del usuario que utiliza un sistema propio de codificación de VeriSign que no está adaptado a estándares.
Por otro lado, utilizar un servicio de correo electrónico con estos nombres de dominio es imposible.

Hay que tener en cuenta que contar con caracteres específicos de un idioma en el nombre de dominio hará que los usuarios de otros países tengan mayor dificultad a la hora de visitar nuestras páginas, ya que deberán introducir combinaciones de teclado para obtener estos caracteres.
Por todo ello, optar por el registro de un dominio multlingüe es sin duda una decisión arriesgada.
De momento no hay plazos ni perspectivas de que pueda ser utilizado como un nombre de dominio normal.

Los navegadores que visualizan los caracteres especiales, y también la ñ , son los que funcionan por defecto con el código de caracteres ISO-8859-15.
Aquellos navegadores basados en Mozilla (como FireFox) lo traducen al correspondiente PunyCode.
Para verlo bien hay que incluir el dominio en sus Listas Blancas (WhiteList).